I'm not all that hardcore on "Classic", I want to relive the old zones and the old world and it seems like most people I'm taking to is feeling the same. We would prefer to have quality of life improvements regardless of them actually being in the game at in 1.12.2 or not. Like the "Automatic Quest Tracking" to actually track it properly without you having to actually trigger progress in the quest for it to show up would make perfect sense. It's no real need to make such a thing behave nonsensical just because it's "authentic".
Things like Tauren melee reach being bigger, which is something I experienced going away live during Black Temple Illidan progression (at least for that particular encounter), is confusing to players as it's a significant advantage over other races in some instances. No quest tracking is another apparently confusing issue, as many Mankirk's WIfe seekers well know, and there's a whole lot more where that came from:
In the Duelist Kingdom tournament, Bonz, Sid and Zygor met Bandit Keith, who agreed to coach them through the tournament, so all four of them would advance to Pegasus Castle. Keith wanted revenge against Maximillion Pegasus for humiliating him in the final match of the Intercontinental Championship. While helping them win Duels the first day of the tournament, Keith secretly intends to use them for their Star Chips. When Keith finds out about Yugi Muto, Joey Wheeler, and the rest of the gang, he plans to get in their way and eliminate them.
2. Your DH needs supplies on a regular basis. They can only carry so much food, clean drink, medical potions and whatever else they want/need at a time. It's pretty realistic that they would need to visit a market every so often, and large faction markets will have the most variety and types of items to choose from. (My DH has been a recluse in the wild for some time, and she is stinky, dirty and has eaten some questionable stuff. This isn't really ideal and a Dalaran doughnut would be pretty flippin nice.)